kindle本：日本語：「線のアトリエ」出版

先日『The Cabinet of Lines』をkindle出版いたしましたが、この度日本語版も出版いたしました。

日本語に変えることによって、表紙のレイアウトの変更、中の日本語は大胆に意訳することにしました。先日も少し書きましたが、文字が全体のデザインに与える影響をとても感じました。文字は言葉でもありますが、表紙の中では「形」としても機能している。

なので、空間の雰囲気も変わるんですよね。なので日本語版は左上に小さく花を足しました。

この花がのおかげで表紙の空気が変わりました。

Kindle Unlimitedに入っていれば無料で読めます。

よかったら、のぞいてみてくださいね。